Bajo el cielo despejado después de la lluvia / Under the clear sky after the rain
2022ES
Bajo el cielo despejado después de la lluvia es un proyecto en colaboración con Alejandro “Luperca” Morales, como Doble Trama.
Las piezas presentan una relectura de paisajes y vegetación, donde aparecen formas que remiten a arbustos, montañas y flores en movimiento. Más que representar la naturaleza de manera directa, las obras plantean un imaginario donde esta se reconfigura a través del color, la repetición y la simplificación formal.
El proyecto se originó a partir de un archivo de imágenes digitales de plantas utilizadas en el modelado para renders arquitectónicos. Estas imágenes fueron recortadas, editadas, clonadas y alteradas en color para producir nuevas formas. El proceso de abstracción digital sirvió como punto de partida para trasladar esos fragmentos a un lenguaje textil que transforma la frialdad del recurso digital en una materialidad táctil y manual.
La serie está realizada mediante tufting, una técnica textil en la que el hilo se inserta en una base para construir superficies con distintas densidades, alturas y texturas. Este lenguaje material permite generar composiciones que evocan elementos naturales de forma abstracta.
Bajo el cielo despejado después de la lluvia es un proyecto en colaboración con Alejandro “Luperca” Morales, como Doble Trama.
Las piezas presentan una relectura de paisajes y vegetación, donde aparecen formas que remiten a arbustos, montañas y flores en movimiento. Más que representar la naturaleza de manera directa, las obras plantean un imaginario donde esta se reconfigura a través del color, la repetición y la simplificación formal.
El proyecto se originó a partir de un archivo de imágenes digitales de plantas utilizadas en el modelado para renders arquitectónicos. Estas imágenes fueron recortadas, editadas, clonadas y alteradas en color para producir nuevas formas. El proceso de abstracción digital sirvió como punto de partida para trasladar esos fragmentos a un lenguaje textil que transforma la frialdad del recurso digital en una materialidad táctil y manual.
La serie está realizada mediante tufting, una técnica textil en la que el hilo se inserta en una base para construir superficies con distintas densidades, alturas y texturas. Este lenguaje material permite generar composiciones que evocan elementos naturales de forma abstracta.
EN
Under the clear sky after the rain is a project in collaboration with Alejandro “Luperca” Morales, as Doble Trama.
The pieces present a reinterpretation of landscapes and vegetation, featuring forms that suggest shrubs, mountains, and flowers in motion. Rather than depicting nature directly, the works propose an imaginary where it is reconfigured through color, repetition, and formal simplification.
The project originated from an archive of digital plant images used in architectural render modeling. These images were cut, edited, cloned, and color altered to generate new shapes. This process of digital abstraction served as the starting point for translating these fragments into a textile language that transforms the coldness of digital resources into a tactile, handmade materiality.
The series is produced through tufting, a textile technique in which yarn is inserted into a base fabric to build surfaces with varying densities, heights, and textures. This material approach allows for compositions that evoke natural elements in an abstract way.
Under the clear sky after the rain is a project in collaboration with Alejandro “Luperca” Morales, as Doble Trama.
The pieces present a reinterpretation of landscapes and vegetation, featuring forms that suggest shrubs, mountains, and flowers in motion. Rather than depicting nature directly, the works propose an imaginary where it is reconfigured through color, repetition, and formal simplification.
The project originated from an archive of digital plant images used in architectural render modeling. These images were cut, edited, cloned, and color altered to generate new shapes. This process of digital abstraction served as the starting point for translating these fragments into a textile language that transforms the coldness of digital resources into a tactile, handmade materiality.
The series is produced through tufting, a textile technique in which yarn is inserted into a base fabric to build surfaces with varying densities, heights, and textures. This material approach allows for compositions that evoke natural elements in an abstract way.
En medio de la pradera, 2022
Textil acrílico
180 x 180 cm
Textil acrílico
180 x 180 cm
Desde la ventana las montañas parecen estar dormidas, 2022
Textil acrílico
280 x 180 cm
Textil acrílico
280 x 180 cm
La danza, 2022
Textil acrílico
190 x 140 cm
Textil acrílico
190 x 140 cm
En mi casa, donde yo vivo, 2022
Textil acrílico
183 x 130 cm
Textil acrílico
183 x 130 cm
Con agua y sol me he criado, 2022
Textil acrílico
150 x 110 cm
Textil acrílico
150 x 110 cm
Camelia, 2022
Textil algodón, bambú y acrílico
40 x 22 x 35 cm
Textil algodón, bambú y acrílico
40 x 22 x 35 cm
Deucia, 2022
Textil algodón, bambú y acrílico
34 x 20 x 26 cm
Textil algodón, bambú y acrílico
34 x 20 x 26 cm
Medeu, 2022
Textil algodón y bambú
40 x 22 x 35 cm
Textil algodón y bambú
40 x 22 x 35 cm
Espino Albar, 2022
Textil algodón, bambú y acrílico
50 x 25 x 32 cm
Textil algodón, bambú y acrílico
50 x 25 x 32 cm
Emu dorado, 2022
Textil algodón, bambú y acrílico
35 x 35 x 30 cm
Textil algodón, bambú y acrílico
35 x 35 x 30 cm
Emu, 2022
Textil algodón, bambú y acrílico
40 x 35 x 30 cm
Textil algodón, bambú y acrílico
40 x 35 x 30 cm
Polyporus, 2022
Textil algodón, lino, bambú y acrílico
55 x 45 x 35 cm
Exhibición en Galería Castilla Klyuyeva, Monterrey, México
Exhibition at Castilla Klyuyeva Gallery, Monterrey, México
Detalle de las obras
Detail of the artwork
